Język włoski B2+
Język włoski
Struktura egzaminu na poziomie B2+:
I. Rozumienie tekstu czytanego / 15 punktów
II. Rozumienie tekstu słuchanego / 10 punktów
III. Znajomość struktur gramatyczno-leksykalnych / 55 punktów
IV. Tworzenie wypowiedzi pisemnej – list formalny (może mieć on następujące formy: reklamacja, list – podanie o pracę (list motywacyjny), list zapytanie, list wyrażający opinię, list z przeprosinami), recenzja (książki, filmu, spektaklu) / 20 punktów
V. Artykuł fachowy związany z danym kierunkiem studiów – streszczenie, pytania do tekstu, sprawdzenie znajomości słownictwa specjalistycznego z danej dziedziny / 30 punktów
Materiał gramatyczno-leksykalny zawarty jest w podręcznikach „L’italiano all’università 1 (A1-A2)” i „L’italiano all’università 2 (B1-B2)”, wyd. Edilingua. Zalecaną pozycją jest również „Gramatyka języka włoskiego dla wszystkich 1 (A1-A2)” i „Una grammatica italiana per tutti 2 (B1-B2)”, wyd. Edilingua, a także wszystkie inne podręczniki i zbiory ćwiczeń na poziomie B2 i B2+ oraz słownictwo specjalistyczne z danej dziedziny studiów. W przypadku osób duchownych, jak również studentów kierunków teologicznych, zaleca się oparcie na podręcznikach „L’italiano della Chiesa A1-A2” oraz „L’italiano della Chiesa B1+”, wyd. Hoepli.
1. Rodzajniki określone, nieokreślone, cząstkowe (articolo determinativo, indeterminativo e partitivo)
2. Przyimki proste i złożone (preposizioni semplici e articolate)
3. Rzeczowniki i przymiotniki: tworzenie liczby mnogiej i rodzaju żeńskiego, uzgadnianie (sostantivi e aggettivi: formazione del plurale e del femminile, accordo)
4. Zaimki i przymiotniki dzierżawcze, wskazujące, pytające, nieokreślone (possessivi, dimostrativi, interrogativi, indefiniti)
5. Zaimki osobowe w funkcji dopełnienia bliższego i dalszego, łączone; użycie „ci” i „ne” (pronomi personali: diretti e indiretti, combinati; particella "ci","ne")
6. Zaimki względne (pronomi relativi)
7. Stopniowanie przymiotników i przysłówków (grado comparativo e superlativo); tworzenie przysłówków (formazione degli avverbi)
8. Forma nieosobowa (forma impersonale)
9. Strona bierna (forma passiva, il “si” passivante)
10. Czasy i tryby (tempi e modi):
- Czas teraźniejszy (presente indicativo)
- Czasy przeszłe: passato prossimo, imperfetto, trapassato prossimo, passato remoto
- Czasy przyszłe: futuro semplice e anteriore
- Tryb rozkazujący (imperativo formale e informale; imperativo con i pronomi)
- Tryby warunkowe: condizionale presente e passato; 3 typy zdań warunkowych (periodo ipotetico)
- Tryb łączący: congiuntivo presente, passato, imperfetto e trapassato
- Imiesłów czasu przeszłego (participio passato) i czasu teraźniejszego (participio presente), infinito passato, gerundio presente e passato
- Następstwo czasów i trybów (concordanza dei tempi e dei modi)
11. Mowa zależna i niezależna (discorso diretto e indiretto)
12. Rodzaje zdań złożonych; zdania podrzędne: względne, dopełnieniowe, okolicznikowe, czasowe, przyczynowe, skutkowe, celowe, przyzwalające, przeciwstawne, warunkowe oraz używane do ich tworzenia spójniki i stosowane czasy i tryby.
13. Nominalizacja – tworzenie rzeczowników na bazie przymiotnika bądź czasownika; nominalizacja zdań
Forma pytań
Test egzaminacyjny składa się z pytań o charakterze zamkniętym oraz otwartym. Zadania w formie zamkniętej mogą przyjąć formę:
- ćwiczeń tzw. wielokrotnego wyboru
- ćwiczeń typu: prawda – fałsz
- ćwiczeń polegających na dopasowaniu elementów
Zadania w formie otwartej mogą mieć formę:
- ćwiczeń z luką do uzupełnienia
- ćwiczeń polegających na utworzeniu poprawnej formy
- listu formalnego, recenzji
- tłumaczenia